<?php

/**
 * Plugin BatchEdit: Russian language file
 *
 * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
 *
 * @author Aleksandr Selivanov <alexgearbox@yandex.ru>
 * @author Rainbow-Spike <rainbow_spike@derpy.ru>
 * @author Mykola Ostrovskyy <dwpforge@gmail.com>
 */
$lang['encoding']              = 'utf-8';
$lang['direction']             = 'ltr';
$lang['menu']                  = 'BatchEdit';
$lang['err_invreq']            = 'неверный запрос.';
$lang['err_nosearch']          = 'поисковое выражение не указано.';
$lang['err_invregexp']         = 'неверное регулярное выражение.';
$lang['err_emptyidx']          = 'индекс страниц пуст.';
$lang['err_idxaccess']         = 'индекс страницы недоступен.';
$lang['err_emptyns']           = 'в пространстве имён «{1}» страниц не найдено.';
$lang['err_pregfailed']        = 'ошибка сопоставления регулярного выражения.';
$lang['war_nomatches']         = 'совпадений не найдено.';
$lang['war_norights']          = 'у вас нет прав на редактирование страницы {1}.';
$lang['war_pagelock']          = 'страница {1} занята {2}.';
$lang['war_matchfail']         = 'не удалось применить совпадение {1}.';
$lang['war_searchlimit']       = 'поиск был прерван после достижения максимального количества совпадений.';
$lang['war_timeout']           = 'операция была прервана из-за превышения лимита времени.';
$lang['war_cancelled']         = 'операция была прервана по запросу пользователя.';
$lang['war_nosummary']         = 'сводка изменений не заполнена. Вы хотите продолжить без неё?';
$lang['msg_error']             = '<b>Ошибка:</b> {1}';
$lang['msg_warning']           = '<b>Внимание:</b> {1}';
$lang['btn_preview']           = 'Предпросмотр';
$lang['btn_apply']             = 'Применить';
$lang['btn_cancel']            = 'Отменить';
$lang['hnt_textsearch']        = 'AnyWiki';
$lang['hnt_textreplace']       = 'DokuWiki';
$lang['hnt_regexpsearch']      = '\w+(Wiki)';
$lang['hnt_regexpreplace']     = 'Doku$1';
$lang['hnt_advregexpsearch']   = '/\w+(Wiki)/m';
$lang['lbl_ns']                = 'Пространство имён';
$lang['lbl_search']            = 'Искать';
$lang['lbl_replace']           = 'Заменить на';
$lang['lbl_summary']           = 'Сводка изменений';
$lang['lbl_minor']             = 'Незначительные изменения';
$lang['lbl_searchmode']        = 'Режим поиска';
$lang['lbl_searchtext']        = 'Простой текст';
$lang['lbl_searchregexp']      = 'Регулярное выражение';
$lang['lbl_matchcase']         = 'С учётом регистра';
$lang['lbl_multiline']         = 'Многострочный';
$lang['lbl_advregexp']         = 'Использовать в регулярном выражении разделители и модификаторы';
$lang['lbl_matchctx']          = 'Показать контекст совпадения длиной {1} символов или {2} строк';
$lang['lbl_searchlimit']       = 'Остановить поиск после нахождения первых {1} совпадений';
$lang['lbl_keepmarks']         = 'Сохранить отмеченные совпадения при предпросмотре {1}';
$lang['lbl_keepmarks1']        = 'Безопасный режим';
$lang['lbl_keepmarks2']        = 'То же совпадение';
$lang['lbl_keepmarks3']        = 'То же смещение';
$lang['lbl_keepmarks4']        = 'Мне повезёт!';
$lang['lbl_tplpatterns']       = 'Применять автозамены шаблонов пространства имён';
$lang['lbl_checksummary']      = 'Показать подтверждение о применении правок без сводки';
$lang['lbl_searching']         = 'Поиск...';
$lang['lbl_applying']          = 'Применение...';
$lang['sts_preview']           = 'Результаты поиска: {1} на {2}';
$lang['sts_apply']             = 'Результаты правок: {1} на {2}, {3}';
$lang['sts_page']              = '{1} &ndash; {2}';
$lang['sts_matches#one']       = '{1} совпадение';
$lang['sts_matches#few']       = '{1} совпадения';
$lang['sts_matches#many']      = '{1} совпадений';
$lang['sts_pages#one']         = '{1} странице';
$lang['sts_pages#many']        = '{1} страницах';
$lang['sts_edits#one']         = '{1} замена применена';
$lang['sts_edits#few']         = '{1} замены применено';
$lang['sts_edits#many']        = '{1} замен применено';
$lang['ttl_applyall']          = 'Применить все совпадения';
$lang['ttl_applyfile']         = 'Применить все совпадения на этой странице';
$lang['ttl_applymatch']        = 'Применить это совпадение';
$lang['ttl_view']              = 'Перейти на страницу';
$lang['ttl_edit']              = 'Править страницу';
$lang['ttl_mainform']          = 'Перейти вниз';
$lang['ttl_extoptions']        = 'Дополнительные настройки';
$lang['dim_options']           = '14em';
$lang['dim_extoptions']        = '40em';