) $lang['js']['counter_annotation'] = '注釈 1 件'; $lang['js']['counter_annotations'] = '注釈 %d 件'; $lang['js']['counter_orphaned'] = '孤立 %d 件'; $lang['js']['btn_clear_resolved'] = '解決済みを削除'; $lang['js']['btn_clear_orphaned'] = '孤立を削除'; $lang['js']['btn_reply'] = '返信'; $lang['js']['btn_resolve'] = '解決'; $lang['js']['btn_reopen'] = '再開'; $lang['js']['btn_edit'] = '編集'; $lang['js']['btn_delete'] = '削除'; $lang['js']['btn_save'] = '保存'; $lang['js']['btn_cancel'] = 'キャンセル'; $lang['js']['btn_annotate'] = '注釈を付ける'; $lang['js']['status_open'] = '未解決'; $lang['js']['status_resolved'] = '解決済み'; $lang['js']['placeholder_body'] = 'コメントを追加…'; $lang['js']['placeholder_reply'] = '返信を入力…'; $lang['js']['orphaned_heading'] = '孤立した注釈'; $lang['js']['orphaned_note'] = 'これらの注釈は、ページ上にもう存在しないテキストを参照しています。'; $lang['js']['orphaned_none'] = 'なし。'; $lang['js']['label_close'] = '閉じる'; $lang['js']['label_annotation'] = '注釈'; $lang['js']['label_unknown'] = '不明'; $lang['js']['confirm_delete'] = 'この注釈を削除しますか？'; $lang['js']['confirm_delete_reply'] = 'この返信を削除しますか？'; $lang['js']['confirm_clear_resolved'] = 'このページの解決済みの注釈をすべて削除しますか？'; $lang['js']['confirm_clear_orphaned'] = 'このページの孤立した注釈をすべて削除しますか？'; $lang['js']['error_save'] = '保存できませんでした。もう一度お試しください。'; $lang['js']['error_delete'] = '削除できませんでした。もう一度お試しください。'; $lang['js']['error_status'] = 'ステータスを更新できませんでした。もう一度お試しください。'; $lang['js']['error_clear'] = '削除できませんでした。もう一度お試しください。'; $lang['js']['time_now'] = 'たった今'; $lang['js']['time_minutes'] = '%d 分前'; $lang['js']['time_hours'] = '%d 時間前'; $lang['js']['time_days'] = '%d 日前';