<?php

/**
 * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
 *
 * @author qezwan <qezwan@gmail.com>
 */
$lang['i_mbfuncoverload']      = 'mbstring.func_overload لە php.ini بۆ کارپێکردنی DokuWiki لە کارخراوە.';
$lang['i_urandom']             = 'کۆکوویکی ناتوانێت ژمارە پارێزراوە نهێنیەکان بۆ کۆکیەکان دروست بکات. لەوانەیە بتەوێت سەیری ڕێکخستنەکانت بکەیت open_basedir php.ini بۆ گونجاو <code>/dev/urandom</code> access.';
$lang['i_permfail']            = '<code>%s</code> لە لایەن DokuWiki ەوە دەستکاری ناکرێت. پێویستە ڕێکبەندەکانی ڕێپێدان لەم دایەرێکتەرییە چاک بکەیت!';
$lang['i_confexists']          = '<code>%s</code> پێشتر هەیە';
$lang['i_writeerr']            = 'ناتوانێت %s <code> دروست </code>. پێویستە ڕێپێدانەکانی دایەرێکتۆری/فایل بپشکنی و فایلەکە بە دەستی دروست بکەیت.';
$lang['i_badhash']             = 'dokuwiki.phpی نەناسراو یان هەموارکراو (hash=<code>%s</code>)';
$lang['i_badval']              = '<code>%s</code> - بەهای نایاسایی یان بەتاڵ';
$lang['i_success']             = 'شێوەپێدانەکە بە سەرکەوتوویی تەواو بوو. دەتوانیت ئێستا فایلی install.php بسڕیتەوە. بەردەوام بە لە
<a href="doku.php?id=wiki:welcome">DokuWikiی نوێ</a>.';
$lang['i_failure']             = 'هەندێک هەڵە ڕوویدا لەکاتی نوسینی فایلەکانی شێوەپێدان. لەوانەیە پێویست ت بە چاککردنەوەیان بێت بە دەستی پێش
                                  دەتوانیت <a href="doku.php?id=wiki:welcome">DokuWikiی نوێت </a>.';
$lang['i_policy']              = 'سیاسەتی سەرەتایی ACL';
$lang['i_pol0']                = 'کردنەوەی ویکی (خوێندنەوە، نووسین، بارکردن بۆ هەموو کەسێک)';
$lang['i_pol1']                = 'ویکی گشتی (بۆ هەموو کەسێک بخوێنەوە، بنوسێو و باربکە بۆ بەکارهێنەرە تۆمارکراوەکان)';
$lang['i_pol2']                = 'ویکی داخرا (خوێندنەوە، نووسین، بارکردن بۆ بەکارهێنەرە تۆمارکراوەکان تەنها)';
$lang['i_allowreg']            = 'ڕێگە دان بە بەکارهێنەران بۆ خۆتۆمارکردن';
$lang['i_retry']               = 'دووبارە هەوڵ بدە';
$lang['i_license']             = 'تکایە مۆڵەتەکە هەڵبژێرە کە دەتەوێت ناوەڕۆکەکەت دابنێیت لەژێر:';
$lang['i_license_none']        = 'هیچ زانیاری مۆڵەتێک پیشان مەدە';
$lang['i_pop_field']           = 'تکایە، یارمەتیمان بدە بۆ باشترکردنی ئەزموونی دۆکوویکی:';
$lang['i_pop_label']           = 'مانگی جارێک، داتای بەکارهێنانی نەناسراو بۆ گەشەپێدەرەکانی دۆکوویکی بنێرە';
$lang['recent_global']         = 'تۆ ئێستا سەیری گۆڕانکاریەکانی ناو <b>%s </b> بۆشایی ناو. هەروەها دەتوانیت <a href="%s">بینینی گۆڕانکاریەکانی ئەم دواییەی هەموو ویکی </a>.';
$lang['years']                 = '%d ساڵ لەمەوپێش';
$lang['months']                = '%d مانگ لەمەوپێش';
$lang['weeks']                 = '%d هەفتە لەمەوپێش';
$lang['days']                  = '%d ڕۆژ لەمەوپێش';
$lang['hours']                 = '%d کاتژمێر لەمەوپێش';
$lang['minutes']               = '%d خولەک لەمەوپێش';
$lang['seconds']               = '%d چرکە لەمەوپێش';
$lang['wordblock']             = 'گۆڕانکاریەکەت تۆمار نەکرا لەبەرئەوەی دەقی بلۆککراو (سپام) ی تێدایە.	';
$lang['media_uploadtab']       = 'بارکردن';
$lang['media_searchtab']       = 'گەڕان';
$lang['media_file']            = 'فایل';
$lang['media_viewtab']         = 'نیشاندان';
$lang['media_edittab']         = 'دەستکاری';
$lang['media_historytab']      = 'مێژوو';
$lang['media_list_thumbs']     = 'وێنۆچەک';
$lang['media_list_rows']       = 'ڕیزەکان';
$lang['media_sort_name']       = 'ناو';
$lang['media_sort_date']       = 'بەروار';
$lang['media_namespaces']      = 'بۆشایی ناو هەڵبژێرە';
$lang['media_files']           = 'فایلەکان لە %s';
$lang['media_upload']          = 'بارکردن بۆ %s';
$lang['media_search']          = 'گەڕان لە %s';
$lang['media_view']            = '%s';
$lang['media_viewold']         = '%s لە %s';
$lang['media_edit']            = 'دەستکاری %s';
$lang['media_history']         = 'مێژووی %s';
$lang['media_meta_edited']     = 'مێتاداتا دەستکاری کرا';
$lang['media_perm_read']       = 'ببوورە، مافی تەواوت نیە بۆ خوێندنەوەی فایلەکان.';
$lang['media_perm_upload']     = 'ببوورە، مافی تەواوت نیە بۆ بارکردنی فایلەکان.';
$lang['media_update']          = 'وەشانی نوێ باربکە';
$lang['media_restore']         = 'گەڕاندنەوەی ئەم وەشانە';
$lang['media_acl_warning']     = 'ئەم لیستە لەوانەیە تەواو نەبێت بەهۆی سنووردارکردنی ACL و لاپەڕە شاراوەکان.';
$lang['email_fail']            = 'پۆستی PHP() ون بووە یان ناچالاککراوە. ئەم ئیمەیڵە نەنێردراوە: ';
$lang['currentns']             = 'بۆشایی ناوی ئێستا';
$lang['searchresult']          = 'ئەنجامی گەڕان';
$lang['plainhtml']             = 'HTML ی سادە';
$lang['wikimarkup']            = 'ویکی نیشانە';
$lang['page_nonexist_rev']     = 'پەڕە لە %s بوونی نییە. دواتر دروست کرا لە <a href="%s">%s</a>.';
$lang['unable_to_parse_date']  = 'ناتوانێت شیبکاتەوە لە پارامیتەر "%s".';
$lang['email_signature_text']  = 'ئەم پۆستە لەلایەن دۆکوویکی دروست کراوە لە
@DOKUWIKIURL @';